معدل

معدل
مُعَدَّلٌ
[mu'ʔʼadːal]
n m
مُتَوَسِّطٌ taux m, moyenne f

مُعَدَّلُ الإِنْتاجِ — le taux de production

♦ مُعَدَّلُ السُّرْعَةِ la vitesse moyenne
♦ مُعَدَّلُ زيادَةِ السُّكّانِ le taux de croissance démographique
♦ مُعَدَّلُ العُمْرِ la moyenne d'âge
♦ تَحْتَ المُعَدَّلِ au-dessous de la moyenne
♦ فَوْقُ المُعَدَّلِ au-dessus de la moyenne

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • муаддил — [معدل] а. мӯътадилкунанда, ба ҳолати эътидол оваранда, росткунанда, қоимкунанда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • муаддилуннаҳор — [معدل النهار] а. нуҷ. хати доиравӣ, ки агар сайри Офтоб ба он доира тасодуф кунад, шабу рӯз баробар мешавад 2. ҷуғр. хати истиво …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • عجل — الوسيط (عَجِلَ) َ عَجَلاً، وعَجَلَةً: أَسرع، وفي التنزيل العزيز: وَعَجِلْتُ إلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَى. ويقال: عَجِلَ إِليه. فهو عاجلٌ، وعَجِلٌ، وهو وهي عَجُولٌ، وهو عَجْلانُ، وهي عَجْلَى. جمع الاثنين عُجَالى، وعِجَالٌ. و فلانًا والأمْرَ: سَبَقَهُ.… …   Arabic modern dictionary

  • ارتفع — معجم اللغة العربية المعاصرة ارتفعَ/ ارتفعَ إلى/ ارتفعَ بـ يرتفع، ارتفاعًا، فهو مُرتفِع، والمفعول مُرتَفع إليه • ارتفعَ الشَّيءُ: علا ارتفعت الطائرة ارتفع صوته/ البناءُ ارتفع الزرعُ: بدأ ينمو | ارتفعت روحه المعنويّة: قوي ونشِطت نفسه ارتفع عن سطح… …   Arabic modern dictionary

  • اطرد — معجم اللغة العربية المعاصرة اطَّردَ يطَّرِد، اطِّرادًا، فهو مُطَّرِد • اطَّرد الكلامُ ونحوُه: جرى مجرىً واحدًا، تتابعَ فاستقام وتماثلت أحكامُه اطَّرَد النهرُ: تتابع جريان مائه اطَّرد الأمرُ/ معدل النموّ | باطِّراد: بتتابع وبصورة منتظمة. • اطَّردت …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”